Mythologia

Natale Conti, Mythologia, 1567-1627 : un laboratoire éditorial


Part

Informations :

nature :

s.m.

FEW :

FEW 7, 694a, partus

sens actuel(s) :

accouchement

comparaison avec les leçons antérieures :

 

commentaire :

En 207-40, le mot vient de la traduction de l’Énéide, XII, 847, par le Chevalier d’Aigneaux, 1582, f° 320v°.

Apparaît dans :

Item / FichierOccurrenceContexte
Mythologie, Paris, 1627 - III, 13 : De la Nuict
218-9[...] eQuand vous voyez cette Rage.Fille de l’obſcure NuictQue la clarté du iour fuit. Heſiode auſſi appelle Noiſe ou Contention & Enuie, filles de la Nuict, diſant en ſon liure des Oeuures & Iournees : Ce fut le premier part de la nuict tenebreuſe. Puis apres en ſa Theogonie il eſcrit qu’elle eut pluſieurs fils, ſuruenus ſans compagnie de maſle : La nuict ſans rechercher l’amitié d’aucun maſleFit le faſcheux Deſtin, & la Parque fatale,Et les Songes diuers [...]
Mythologie, Paris, 1627 - IV, 02 : De Lucine
275-18[...] mp; Prothyree ne ſont qu’vne : Dés que la femme ſent que le terme la preſſe De ſon enfantement, ſon eſpoir elle adreſſe En ta ſeule bonté, car tu peux appaiſer Sa griefue paßion : tu peux ſeule acoiſer Les douleurs de ſon part; de pluſieurs noms tiltree, Ilithye, Diane & graue Prothyree. Les Parques luy donnerent cette charge & commiſſion, d’autant que tandis que ſa mere la porta dans ſon ventre, & quand meſme e [...]

Termes liés :

fruict

Aller au glossaire