Mythologia

Natale Conti, Mythologia, 1567-1627 : un laboratoire éditorial


Peuplier noir

Informations :

nature :

 s.m.

FEW :

FEW 9, 181b, populus

sens actuel(s) :

peuplier noir

commentaire :

Attestation qui remonte à Montlyard 1600 et qui antidate le FEW qui ne connaît le syntagme que depuis 1636.

Apparaît dans :

Item / FichierOccurrenceContexte
Mythologie, Paris, 1627 - III, 02 : D’Acheron
182-13[...] que l’eau d’icelle eſtoit fort mal-plaiſante à boire (comme auſſi celle du Cocyte) & qu’elle nourriſſoit volontiers le Tremble ou Peuplier blanc, comme l’Alphee nourriſſoit l’Oliuier ſauuage, & le Pau le Peuplier noir. Ainſi donc Hercule venant par cette porte vers Cerbere, ſe mit ſur la teſte vne guirlande, cordonnee de Peuplier blanc, qui toutesfois deuint toute noire par l’eſpaiſſe fumee & [...]
182-17[...] re, ſe mit ſur la teſte vne guirlande, cordonnee de Peuplier blanc, qui toutesfois deuint toute noire par l’eſpaiſſe fumee & broüillars des Enfers, laquelle (ſelon le conte) enterree prés du Pau, produiſit le Peuplier noir. On dit que cet Acheron eut de Gorgyre vn fils, nomme Aſcalaphe, que d’autres diſent qu’il eut d’Orphné Nymphe du lac d’Auerne, qui accuſa Proſerpine d’auoir rompu le ieune des Enfers, comme dit Apollodote Grammairien, au 1. liur [...]

Termes liés :

Aucun

Aller au glossaire