Mythologia

Natale Conti, Mythologia, 1567-1627 : un laboratoire éditorial


Planter

Informations :

nature :

v.tr.

FEW :

FEW 9, 20b, plantare

sens actuel(s) :

mettre (une plante en terre pour qu’elle y prenne racine)

comparaison avec les leçons antérieures :

La leçon de Montlyard 1600-1612 planter, anter & edifier les arbres est réduite à planter les arbres chez Baudoin.

commentaire :

Voir FEW 4, 611a, *imputare pour anter « greffer », et FEW 24, 205b, aedificare pour edifier « planter, faire croître (un arbre) ».

Apparaît dans :

Item / FichierOccurrenceContexte
Mythologie, Paris, 1627 - II, 03 : De Saturne
110-17[...] Æneide, il apprit audit Roy & à ſes ſujets la maniere de viure humainement, & raſſembla les hommes eſpars és montagnes, pour les faire viure en commun & ciuilité. Il leur apprit auſſi à labourer la terre, à planter les arbres, & toutes autres choſes portans fruict : & pour recompenſe de ce bienfaict, Ianus luy donna la moitié de ſon Royaume, & voulut que la monnoye que par ſon inuention il fit battre, portaſt d’vn coſté vn nauire, &am [...]

Termes liés :

Aucun

Aller au glossaire