Mythologia

Natale Conti, Mythologia, 1567-1627 : un laboratoire éditorial


Plusieurs

Informations :

nature :

adj.

FEW :

FEW 9, 101b, pluriores

sens actuel(s) :

nombreux

comparaison avec les leçons antérieures :

En 142-23, cette leçon se substitue à beaucoup de de Montlyard 1600-1612 sans doute pour éviter de répéter beaucoup de figurant à la ligne précédente, tandis qu’en 258-10 elle vient de Montlyard 1612 en remplaçant beaucoup de de Montlyard 1600-1611.

commentaire :

Voir FEW 2, 868b, colaphus.

Apparaît dans :

Item / FichierOccurrenceContexte
Mythologie, Paris, 1627 - II, 07 : De Vulcan
142-23[...] vne peuplade de Cnidiens. Elle s’appelloit auparauant Meligunis, & pendit au Temple d’Apollon, en Delphe, beaucoup de deſpoüilles & vn riche butin, fait ſur ſes ennemis. Elle auoit vne terre alumineuſe, & pluſieurs bains chauds auſſi-bien que la Sicile, & des feux ſortans de terre. Entre elle & la Sicile il y auoit vne autre iſle, qu’on diſoit eſtre dediee à Vulcan, toute pierreuſe, deſerte & pleine de feux. Elle auoit trois gouffre [...]
Mythologie, Paris, 1627 - III, 20 : Des Champs Elyseens
258-10[...] on oyt vn plaiſant murmure des fueilles qui ſe remuent & grommellent gentiment. Quant au territoire il y eſt ſi gras, que non ſeulement il ſe laboure, ſeme & plante aiſément ; mais auſſi produit de luy-meſme pluſieurs bonnes choſes ſans œuures de main d’homme, dont beaucoup de gens peuuent viure à l’aiſe ; car il porte fruict trois fois l’an. Là eſt vn continuel Printemps, &ny court aucun vent que le Oüeſt, [...]

Termes liés :

beaucoup de

Aller au glossaire