Terme - · Mythologia

Natale Conti, Mythologia, 1567-1627 : un laboratoire éditorial

Qualifier

Informations :

nature :

v.tr.

FEW :

FEW 2, 1413a, qualis

sens actuel(s) :

attribuer (à qqn un titre)

comparaison avec les leçons antérieures :

Leçon qui se substitue à tiltrer de Montlyard 1600-1612.

Apparaît dans :

Item / Fichier	Occurrence	Contexte
Mythologie, Paris, 1627 - III, 19 : De Diane
	251-3	[...] chair, & ne bougeoit guere des bois, ſe conten-tant de la ſuitte, & compagnie de ſes Nymphes & damoiſelles : pourtant fut elle nommee Chaſſereſſe & gardienne des foreſts & montagnes. Ainſi meſme la qualifie Horace au 3. liure des Carmes : Des monts et bois garde, Vierge Deeſſe,Qui vas trois fois appellee eſcoutantL’angoiſſeux cri des pucelles que preſſeDu flanc la charge, à la mort les oſtant,Trois noms ſainte portant.Et Virgile en l’onz [...]
Mythologie, Paris, 1627 - IV, 02 : De Lucine
	274-20	[...] Lucine vint des Hiperborees, peuples Septentrionaux, en Delos, pour ſeruir de ſage-femme à Latone en ſa geſine.Noms diuers. Elle a eu diuers noms ; car Theocrite en la loüange de Ptolomee l’appelle Ilithye, & la qualifie du tiltre de Liſizone, c’eſt à dire Deſtache-ceinture. Car les Anciens, principalement les Grecs, auoient accouſtumé d’vſer du terme Deſtacher ſa ceinture, au lieu de dire, Coucher auec [...]
Mythologie, Paris, 1627 - IV, 03 : Des Penates
	277-31	[...] ttent auſſi du conte, car ils ont dit que Iupiter eſtoit le milieu, Iunon le plus bas, Minerue la plus haute partie de l’air, qui eſt la force & vertu diuine de l’intelligence ; & Veſte, la terre. Ils les ont qualifié & creu eſtre Dieux particuliers de chaſque pays, Dieux familiers, preſidens ſur les villes, & gardes tutelaires de chaſque maiſon priuee, comme le montre Ciceron en ſon Plaidoyé pour ſa maiſon : Et vous qui ſur tous autres m’a [...]

Termes liés :

Aller au glossaire