Mythologia

Natale Conti, Mythologia, 1567-1627 : un laboratoire éditorial


Rapporter

Informations :

nature :

v.tr.

FEW :

FEW 25, 47a, apportare

sens actuel(s) :

faire le récit de ce qu’on a entendu

comparaison avec les leçons antérieures :

En 233-15 la leçon il dit de Montlyard 1600-1612 est remplacée par il rapporte encore chez Baudoin, tandis qu’en 266-1 la leçon cotter de Montlyard 1600-1612 devient rapporter chez Baudoin.

Apparaît dans :

Item / FichierOccurrenceContexte
Mythologie, Paris, 1627 - III, 17 : De Proserpine
233-15[...] auoit vne place vers la riuiere de Cephiſe en Bœoce, que l’on nommoit Caprifique, ou figuier ſauuage, par laquelle on croyoit que Pluton auec ſa Proſerpine rauie eſtoit deſcendu aux Enfers. En l’Eſtat de Corinthe il rapporte encore que vers la riuiere de Chemar il y auoit vn parc fermé de murailles, par où Pluton auec ſa proye eſtoit arriué en ſon Royaume ſouſterrain. De là vint que tous les Siciliens ſouſtenans Proſerpine auoir été rauie en Sicile, iuroi [...]
Mythologie, Paris, 1627 - III, 21 : De la riviere de Leté
266-1[...] tant de milliers d’annees, veu qu’ils les tenoient pour eſtre eternelles deuant qu’eſtre enuoyees habiter és corps. Euripide qualifie cette riuiere du nom de Deeſſe, & la fait ſemblable au Somme, comme nous auons rapporté cy-deſſus au diſcours du Somme, chap. 14. Vn ſeul Æthalis fiſ de Mercure impetra de ſon pere, que vif & mort il euſt ſouuenance de tout ce qui ſe paſſoi [...]

Termes liés :

cotter, ouyr (par – dire)

Aller au glossaire