Mythologia

Natale Conti, Mythologia, 1567-1627 : un laboratoire éditorial


Ravissement

Informations :

nature :

s.m.

FEW :

FEW 10, 62a, rapere

sens actuel(s) :

action d’enlever de force

comparaison avec les leçons antérieures :

En 233-33, cette leçon se substitue à rapt de Montlyard 1600-1612.

Apparaît dans :

Item / FichierOccurrenceContexte
Mythologie, Paris, 1627 - III, 17 : De Proserpine
233-3[...] laiſantes auenues. Tout autour il y a des lacs & boccages en grand nombre, produiſans de belles et iolies fleurs en quelque ſaiſon de l’annee que ce ſoit : de façon que le lieu meſme ſemble rendre teſmoignage du rauiſſement de cette Infante, dont nous auons ouy diſcouurir des noſtre enfance. Car la auprés y à vne cauerne tirant vers l’Aquilon, merueilleuſement profonde, de laquelle on dit que le pere Dis ſortit en [...]
233-33[...] tres-amer. Quelques-vns eſcriuent qu’elle fut enleuee cueillant du Narciſſe, & qu’elle l’aimoit fort deuant qu’eſtre rauie. Et d’autant qu’Ouide au 5. de ſes Metamorphoſes fait vn gentil & ample narré de ce rauiſſement, ie l’ay bien voulu inſerer icy pour oſter au lecteur la peine de le chercher ailleurs : Non guere loing d’Aetna ville grande & [...]

Termes liés :

rapt

Aller au glossaire