Mythologia

Natale Conti, Mythologia, 1567-1627 : un laboratoire éditorial


Releguer

Informations :

nature :

v.tr.

FEW :

FEW 10, 230a, relegare

sens actuel(s) :

envoyer en exil (dans un lieu déterminé)

comparaison avec les leçons antérieures :

Leçon qui vient de Montlyard 1612 et qui se substitue à envoyer de Montlyard 1600-1611.

commentaire :

Voir FEW 4, 796a, inviare.

Apparaît dans :

Item / FichierOccurrenceContexte
Mythologie, Paris, 1627 - II, 09 : De Neptun
159-21[...] pour lequel ils auoient conuenu auec luy ; il ne les eſconduiſit pas ſeulement ; mais les menaça, cas auenant qu’ils inſiſtaſſent à leur pourſuitte importune, de leur faire à tous deux coupper les aureilles, & les releguer pieds & mains liez & garrottez, en quelques iſles loingtaines, ſelon le recit d’Homere au 21. de l’Iliade. Eux indignez extremément, ſe retirerent : puis Apo [...]

Termes liés :

Aucun

Aller au glossaire