Mythologia

Natale Conti, Mythologia, 1567-1627 : un laboratoire éditorial


Tirer

Informations :

nature :

v.tr.

FEW :

FEW 6, 1, 412a, martyrium

sens actuel(s) :

arracher (qqch à qqn)

comparaison avec les leçons antérieures :

La leçon de Baudoin tira d’elle ce qu’il desiroit se substitue à tira d’elle le coup qu’il desiroit de Montlyard 1600-1612.

commentaire :

Sur l’emploi de coup « coït », voir FEW 2, 865b, colaphus et Pierre Enckell, Dictionnaire historique et philologique du français non conventionnel, Paris, Classiques Garnier, 2017, p. 329.

Apparaît dans :

Item / FichierOccurrenceContexte
Mythologie, Paris, 1627 - II, 02 : De Jupiter
89-42[...] De Iupiter. CHAPITRE II. Genealogie & nourriture de IupiterOR ſus, recherchons maintenant que peut auoir de diuin ce Iupiter, que les Anciens ont qualifié Pere des hommes, & Roy des Dieux ; & quelle a eſté ſa race & ſon origine. Ma [...]

Termes liés :

Aucun

Aller au glossaire