Mythologia

Natale Conti, Mythologia, 1567-1627 : un laboratoire éditorial


Tout (du –)

Informations :

nature :

loc.adv.

FEW :

FEW 13, 2, 122b, totus

sens actuel(s) :

tout à fait

Apparaît dans :

Item / FichierOccurrenceContexte
Mythologie, Paris, 1627 - II, 07 : De Vulcan
140-14[...] , le vaincu eſtoit contraint de liurer à l’autre ſa torche allumee, ce que touche Lucrece au 2. liure : Et donnent, en coureurs, la lampe de la vie. Car ſi vous y prenez garde de prés, la vie des hommes reſſemble du tout à ces jouſtes-là. Or ce tournoy, fait auec feu, fut dédié à Vulcan, d’autant que quelques-vns croyent qu’il fut inuenteur du feu, & des arts & fabriques qui ſe forgent par le moyen du [...]
Mythologie, Paris, 1627 - III, 01 : De ce que les Anciens ont creu touchant les Enfers
178-23[...] ſons n’eſtoient pas aſſez valable pour le faire croire au commun peuple, qui ne ſe laiſſe mener ou pouſſer que par vne plus groſſiere façon. Il fallut donc feindre beaucoup de choſes effroyables aux Enfers, voire du tout eſtranges & hideuſes à dire ; & en inuenter d’autres faictes à plaiſir, pour amener à l’amour de pieté les plus groſſieres gens. Et qui n’euſt fremy d’horreur, ſçachant qu’apres ſa mort il luy faudroit aller au [...]
Mythologie, Paris, 1627 - III, 17 : De Proserpine
236-3[...] ais ne ſ’eſtant peu empeſcher de manger trois, ou (ſelon d’autres) ſept, ou neuf grains d’vne grenade, Aſcalaphe né aux Enfers d’Acheron & de la Nymphe Orphné, l’accuſa ; cauſe qu’elle ne peut emmener ſa fille du tout libre : & par vengeance Proſerpine tranſforma Aſcalaphe en HibouMetamorphoſe d’Aſcalaphe en Hibou.. Heantmoins pour addoucir ſon ennuy, Iupiter voulut que des douze mois de l’an, Proſerpine en paſſaſt ſix auec ſa mere, & ſix auec [...]
Mythologie, Paris, 1627 - III, 21 : De la riviere de Leté
266-4[...] p. 14. Vn ſeul Æthalis fiſ de Mercure impetra de ſon pere, que vif & mort il euſt ſouuenance de tout ce qui ſe paſſoit, & pourtant il eſtoit tantoſt parmy les vifs & tantoſt parmy les morts, ſans auoir du tout perdu la ſouuenance des choſes paſſees, teſmoing Apollonius au 1. liure du voyage de la toiſon d’or : Quand il veint d’Acheron, ſon eſprit ondoyéDans le fleuue d’Oubly n’eſtoit encor noyé. Car ils [...]

Termes liés :

tout (du –)

Aller au glossaire