Terme - · Mythologia

Natale Conti, Mythologia, 1567-1627 : un laboratoire éditorial

Transmuer

Informations :

nature :

v.tr.

FEW :

FEW 13, 2, 214b, transmutare

sens actuel(s) :

transformer

Apparaît dans :

Item / Fichier	Occurrence	Contexte
Mythologie, Paris, 1627 - II, 10 : De Pluton
	170-21	[...] oſes. Pluton fut fort honoré à Pyle, où il auoit vn Temple magnifique, comme dit Strabon au 8. liure. Et prés de Pyle il y a vne montagne nommee Menthe, du nom d’vne concubine de Pluton, que Proſerpine cauteleuſement tranſmua en vne herbe de iardin, qui retient encore auiourd’huy le nom de Mente. Ledit Strabon au 9. liure eſcrit que ſur le riuage de la riuiere de Coral, où ſe ſolemniſoit vne feſte nommee Pambœoce (c’eſt à dire aſſemblee de toute la Bœoce) [...]
Mythologie, Paris, 1627 - III, 02 : D’Acheron
	182-22	[...] ui accuſa Proſerpine d’auoir rompu le ieune des Enfers, comme dit Apollodote Grammairien, au 1. liure. Aſcalaphe mué en crapaut.Et pourtant Aſcalaphe, quoy que ſon accuſation fuſt iuſte, par enuie & vengeance fut trãſmué en Crapaut. Il eſt nommé Acheron de deux mots Grecs, monſtrans qu’il coule en ondes ou eaux, à ſçauoir d’Angoiſſe & de dueil, pource que, comme dit Iſace, il porte à groſſes ondes beaucoup de faſche [...]

Termes liés :

Aucun

Aller au glossaire