- Guizot épistolier
- Bienvenue sur le site Guizot épistolier
- Thématiques
- Hiérarchie de la collection
- Enjeux éditoriaux, histoire et nature du corpus
- Principes d'éditorialisation
- Carte
- Parcourir les lettres
- Mentions légales
- Soutiens du projet
- Carte
- Index des valeurs
- Parcourir les expositions
- Ligne de temps
- Recherche par critères
- Se Connecter
5. Val Richer, Vendredi 16 mai 1856, François Guizot à Dorothée de Lieven
Auteurs Guizot, François (1787-1874)Les folios
Les mots clés
Relations entre les lettres
Ce document n'a pas de relation indiquée avec un autre document du projet.
Information générales
Langue
Français
Cote
4447, AN : 163 MI 42 AP Papiers Guizot Bobine Opérateur 20
Nature du document
Lettre autographe
Support
copie numérisée de microfilm
Etat général du document
Bon
Localisation du document
Archives Nationales (Paris)
Exporter cette fiche
Réseaux sociaux
Présentation
Date
1856-05-16
Genre
Correspondance
Editeur de la fiche
Marie Dupond & Association François Guizot, projet EMAN (Thalim, CNRS-ENS-Sorbonne nouvelle)
Aucune transcription
Transcription
5. Val Richer Vendredi 16 Mai 1856
Je vois avec plaisir que c’est surtout le comte Orloff qui a fait, avec vous les frais de la conversation. Il vous a beaucoup parlé de lui. C'est bien. Je lui souhaite beaucoup de succès auprès des belles dames. Les succès de 10 ans ne font pas beaucoup de jaloux. Les hommes d’esprit ne savent guère plus que les sots s'apercevoir qu’ils sont ridicules et qu’on en rit.
Votre persistance dans votre mauvaise humeur contre l’Autriche peut devenir bien nuisible, pour l’Autriche d'abord, mais pour vous aussi, quelque jour. Il faut être bien avec ses voisins quand on ne veut pas être en guerre. Vous souvenez-vous du dialogue des deux domestiques dans la Gageure imprévue ?
"La fleur. J’ai lu dans un livre relié que pour faire fortune, il ne faut avoir ni honneur, ni humeur"
"Gothe à l'humeur près, la fortune est faite."
Je ne suis de cet avis qu'à moitié ; on peut avoir de l’honneur, mais de l'humeur, non. L’honneur coûte cher quelquefois, mais il sert souvent. L'humeur nuit toujours.
Les Puritains anglais sont absurdes d'en vouloir tant à la musique de Hyde Park, le plus honnête des plaisirs. Il faut interdire tous les plaisirs absolument, quand on réprouve celui-là. Je n'ai nul goût pour ces austérités bêtes. Pourtant je ne puis me défendre d'estimer un pays où elles ont tant de puissance. Il y a là bien de la ressource contre les mauvaises pentes du temps. Je souhaite que les Puritains ne dominent jamais, mais qu’ils durent toujours. S'il y avait des Puritains en Italie, elle n’en serait pas où elle en est. Elle a la bêtise sans la vertu.
Il faut prendre garde à ses conversations, avec M. de Cavour. J’ai deviné, je crois, ses interlocuteurs. Si on l’eût un peu pressé dans son Parlement, il les aurait nommés. Il a de l’esprit.
Onze heures
Je regrette la lettre déchirée, mais sans reproche. Je dis comme vous, cela vaut mieux. Adieu, Adieu.
Je vois avec plaisir que c’est surtout le comte Orloff qui a fait, avec vous les frais de la conversation. Il vous a beaucoup parlé de lui. C'est bien. Je lui souhaite beaucoup de succès auprès des belles dames. Les succès de 10 ans ne font pas beaucoup de jaloux. Les hommes d’esprit ne savent guère plus que les sots s'apercevoir qu’ils sont ridicules et qu’on en rit.
Votre persistance dans votre mauvaise humeur contre l’Autriche peut devenir bien nuisible, pour l’Autriche d'abord, mais pour vous aussi, quelque jour. Il faut être bien avec ses voisins quand on ne veut pas être en guerre. Vous souvenez-vous du dialogue des deux domestiques dans la Gageure imprévue ?
"La fleur. J’ai lu dans un livre relié que pour faire fortune, il ne faut avoir ni honneur, ni humeur"
"Gothe à l'humeur près, la fortune est faite."
Je ne suis de cet avis qu'à moitié ; on peut avoir de l’honneur, mais de l'humeur, non. L’honneur coûte cher quelquefois, mais il sert souvent. L'humeur nuit toujours.
Les Puritains anglais sont absurdes d'en vouloir tant à la musique de Hyde Park, le plus honnête des plaisirs. Il faut interdire tous les plaisirs absolument, quand on réprouve celui-là. Je n'ai nul goût pour ces austérités bêtes. Pourtant je ne puis me défendre d'estimer un pays où elles ont tant de puissance. Il y a là bien de la ressource contre les mauvaises pentes du temps. Je souhaite que les Puritains ne dominent jamais, mais qu’ils durent toujours. S'il y avait des Puritains en Italie, elle n’en serait pas où elle en est. Elle a la bêtise sans la vertu.
Il faut prendre garde à ses conversations, avec M. de Cavour. J’ai deviné, je crois, ses interlocuteurs. Si on l’eût un peu pressé dans son Parlement, il les aurait nommés. Il a de l’esprit.
Onze heures
Je regrette la lettre déchirée, mais sans reproche. Je dis comme vous, cela vaut mieux. Adieu, Adieu.
Citer cette page
Guizot, François (1787-1874), 5. Val Richer, Vendredi 16 mai 1856, François Guizot à Dorothée de Lieven, 1856-05-16
Marie Dupond & Association François Guizot, projet EMAN (Thalim, CNRS-ENS-Sorbonne nouvelle)
Consulté le 18/11/2026 sur la plate-forme EMAN : https://eman-archives.org/Guizot-Lieven/items/show/9995
CopierInformations éditoriales
Destinataire
Benckendorf, Dorothée de (1785?-1857)
Lieu de destination
Paris (France)
Droits
Marie Dupond & Association François Guizot, projet EMAN (Thalim, CNRS-ENS-Sorbonne nouvelle). Licence Creative Commons Attribution – Partage à l'Identique 3.0.
Lieu de rédaction
Val Richer (France)