Lettre de Vernon Lee à Berthe Noufflard

Lettre de Vernon Lee à Berthe Noufflard - 14 février 1925

Auteurs : Lee, Vernon (Violet Paget)

Information générales

LangueFrançais

CoteFonds de dotation André et Berthe Noufflard

Nature du documentLettre autographe manuscrite

Collation2 pages

SupportPapier blanc, plié en 4

Etat général du documentBon

Les folios

En passant la souris sur une vignette, le titre de l'image apparaît.

4 Fichier(s)

Dossier génétique

Ce document n'a pas de relation indiquée avec un autre document du projet.

Texte & Analyse

TranscriptionGentma
Signora Berthe Noufflard
Albergo Savoia
con un pacchettino

Votre lettre m'arrive à l'instant même. Merci et prenez soin de vous.

14 février 1925
Il Palmerino
San Gervasio
Florence
R6
Chère Mme Noufflard, j’ai bien peur que vous soyez partis avant ma rentrée ici le 28 ou le 1er, et que je n’aurai le plaisir de vous revoir tous les deux qu’en frappant à votre porte en roûte pour Dieppe : (ce projet m’enchante, et je vous prie de me fournir tous les détails possibles.)
En attendant j’ose vous charger du minuscule paquet que voici pour Mme Duclaux : il s’agit d’un remède italien que j’ai trouvé très utile comme désinfectant du (?) pharynx, dont elle souffre comme moi. Je lui en ai parlé et vous n’avez qu’à le lui remettre si vous en avez la bonté.
Portez-vous bien et ayez soin de vous, chère Madame. Et dites aussi à M. Noufflard combien j’ai eu plaisir à vous connaître tous les deux.
Arrivederci in Normandia, si cela se peut. Votre dévouée, V. Paget

Contributeur(s)

Geoffroy, Sophie (édition scientifique)
Miteran, Cécile (transcription et indexation)
Walter, Richard (édition numérique)

Présentation

Date1925-02-14

GenreCorrespondance

Mentions légales

Document : Fonds de dotation André et Berthe Noufflard.
Fiche : Holographical-Lee, Sophie Geoffroy, Université de La Réunion ; projet EMAN (Thalim, ENS-CNRS-Sorbonne nouvelle). Licence Creative Commons Attribution – Partage à l’Identique 3.0 (CC BY-SA 3.0 FR)

Editeur de la ficheHolographical-Lee, Sophie Geoffroy, Université de La Réunion ; projet EMAN (Thalim, ENS-CNRS-Sorbonne nouvelle)

PublicationInédit

Informations éditoriales

DestinataireNoufflard, Berthe

Lieu de destinationVilla Il Palmerino, San Gervasio, Florence, Italie

Persons cited

Duclaux, Mary (Mme Darmesteter; Mme Duclaux; née Robinson)
Noufflard, André

Contexte géographique

Dieppe
Florence
Italie
Normandie
San Gervasio
Villa Il Palmerino

CouvertureFlorence, Italie

Exporter cette fiche

atom, dcmes-xml, json, omeka-xml

Exporter en PDF les métadonnnées
Exporter en PDF les métadonnées et les 4 images

Localisation

Notice créée par Sophie Geoffroy Notice créée le 06/03/2018 Dernière modification le 18/11/2021