Defunct
Informations :
nature :
s.m.
FEW :
FEW 3, 30b, defunctus
sens actuel(s) :
personne décédée
comparaison avec les leçons antérieures :
En 169-39, cette leçon se substitue à trespassé de Montlyard 1600-1612, tandis qu’en 189-6, la leçon chaque defunct de Baudoin se substitue à chasqu’un trespassant de Montlyard 1600-1612.
commentaire :
Le sens de « individu mort » de trespassant est à ajouter au FEW 7, 721a, *passare.
Apparaît dans :
| Item / Fichier | Occurrence | Contexte |
| Mythologie, Paris, 1627 - II, 10 : De Pluton | 169-39 | [...] ux qui ſont vne fois entrez en ſon palais, n’en peuuent plus ſortir ; & le Narciſſe, le Capillus Veneris, l’Arche & le Cyprez dont on faiſoit des chappeaux, & duquel les Anciens jonchoient les cercueils des |
| Mythologie, Paris, 1627 - III, 02 : D’Acheron | 182-26 | [...] on de deux mots Grecs, monſtrans qu’il coule en ondes ou eaux, à ſçauoir d’Angoiſſe & de dueil, pource que, comme dit Iſace, il porte à groſſes ondes beaucoup de faſcheries & de triſteſſes, & aux parens des |
| Mythologie, Paris, 1627 - III, 04 : Du Cocyte | 187-33 | [...] nent qu’il a eſté ainſi nommé, parce qu’ils ſe pleignent grandement, & leur faſche fort de quitter ce qu’ils ayment le mieux : les autres, à cauſe des pleurs & gemiſſements que iettent les parens & amis des |
| Mythologie, Paris, 1627 - III, 05 : De Charon | 188-15 | [...] ſurnommé Charon vieillard, & le peintre Polygnote le peignoit en telle forme ; ſuiuant peut-eſtre la deſcription qui eſt faite au voyage de la toiſon d’or :
Ce griſon Nautonnier trauerſe dans ſa barqueLes ames des | 189-6 | [...] ſez d’un loyer meritoire,Ou de punition, ou d’eternelle gloire.
Lucian au Dialogue du dueil teſmoigne que la couſtume des Anciens eſtoit d’enfermer vne obole (piece d’argent de fort petite valeur) en la bouche de chaque |