Archives Marguerite Audoux

Archives Marguerite Audoux


Lettre de Marguerite Audoux à Paul d’Aubuisson

Auteur(s) : Audoux, Marguerite

Description

- Paul d’Aubuisson (1906-1990) est l’aîné des trois petits‑neveux de Marguerite Audoux. C’est son fils adoptif préféré, celui qui jusqu’à sa mort veille sur la mémoire de la romancière, le flambeau ayant été repris par ses deux enfants, Geneviève et Philippe (à qui Bernard-Marie Garreau doit l’accès au fonds d’Aubuisson, qui se trouve à présent chez lui), ainsi que par son neveu Roger (fils de Roger). Une abondante correspondance entre Paul et sa mère adoptive s’inscrit dans le corpus des lettres familiales et familières (dont l’identifiant commence par le chiffre 0). B.-M. Garreau a rencontré paul d’Aubuisson en 1987, et réalisé plusieurs enregistrements de leurs entretiens.

- Roger et Maurice sont les frères cadets de Paul.

- Menette est une amie qui apparaît régulièrement dans la correspondance Paul-Audoux. Les renseignements les moins imprécis sur cette femme se trouvent dans le Journal de Romain Rolland en date du 22 mars 1921, jour où il mentionne sa première rencontre avec Marguerite Audoux, accompagnée d’une autre femme, Madame Menet, plus jeune, couturière elle aussi. Un exemplaire de La Fiancée qui se trouve au Musée Marguerite Audoux de Sainte-Montaine contient un envoi à émile et Henriette Menet. Il est donc plus que probable qu’il s’agisse de la même personne que celle mentionnée dans la présente lettre. ces transformations de patronymes sont monnaie courante rue Léopold‑Robert (la mère de Léon‑paul Fargue ne devient‑elle pas « Farguette » ?...).
Texte
Deux mots, seulement, Paul, pour te dire que Maurice et moi allons bien. Roger ? Je l’espère, il allait bien dimanche dernier – c’est -à-dire le 10 juin – mais il avait les yeux rouges comme chaque fois qu’il reste trop longtemps dans la piscine. Je le verrai sans doute dimanche prochain.
Je suis trop fatigué pour écrire longuement. Cependant, je voudrais bien savoir si tu as reçu ma lettre dans laquelle j’avais mis celle du percepteur te demandant les renseignements nécessaires à établir ta fiche de contribuable. Je voudrais bien savoir aussi ce que tu fais dans ta nouvelle situation. En un mot, dans ta C.H.R. (1)
Je compte partir à Fromentine le 9 juillet et rester là-bas jusqu’au 25. C’est-à-dire que si tu as droit à une permission, ne la prends pas en juillet.
Au revoir, je t’embrasse

 

M.A.

 

P.S. Menette ne va pas.

 

(1) Compagnie hors rang (compagnie régimentaire qui regroupe le fonctionnement administratif, la logistique et le commandement du régiment).

Lieu(x) évoqué(s)Paris - Strasbourg - Fromentine
État génétiqueLes soulignements sont de la romancière.
Notice créée par Richard Walter Notice créée le 30/04/2024 Dernière modification le 14/03/2025