CORREZ

CORREZ - Édition des lettres internationales adressées à Émile Zola


Lettre de P. Mariotte-Davies à Émile Zola non datée

Auteur(s) : Mariotte-Davies, P.

Transcription

Texte de la lettre

Papier à lettre.

Tampon argenté :

Purdue University

La Fayette And.

            Cher Maître,

            It will be my privilege, as soon as a translation in English of your chef d'oeuvre “Paris” appears in America, to review it for the Indianapolis newspapers.

            As there will be, I am sorry to say many unauthorized translations of your wotk. May I presume to ask you, who your authorized translation will be, and when will the translation appear ?

            Hoping to be favored with an answer from you or your secretary.

            I remain admiringly

            Yours very truly.

  1. Mariotte-Davies

Prof of French in Purdue State University

            La Fayette

Relations


Ce document n'a pas de relation indiquée avec un autre document du projet.

Citer cette page

Mariotte-Davies, P. , Lettre de P. Mariotte-Davies à Émile Zola non datée, SD-sd-sd. Édition des lettres internationales adressées à Émile Zola. 
Centre d'Étude sur Zola et le Naturalisme & Institut des textes et manuscrits modernes, CNRS-ENS ; projet EMAN (CNRS-ENS-Sorbonne Nouvelle)..
Consulté le 28/04/2024 sur la plate-forme EMAN : https://eman-archives.org/CorrespondanceZola/items/show/6772

Notice créée par Richard Walter Notice créée le 21/12/2018 Dernière modification le 21/08/2020