Godin remercie Rose pour sa lettre du 10 avril 1885 au sujet d'un article élogieux rédigé à la suite de sa visite au Familistère. Il lui signale que Marie Moret a fait un ajout à son article en ce qui concerne l'enseignement de l'arithmétique dans les écoles du Familistère. Il l'informe que le manuscrit complet et des spécimens des tableaux des leçons d'arithmétique lui seront adressés dans quelques jours. Il lui propose de lui offrir l'hospitalité à sa prochaine visite à Guise.

Godin adresse à Victor Rose, qui a proposé de trouver un éditeur, le manuscrit de la méthode d'arithmétique pour les enfants avec des spécimens des tableaux modèles et un spécimen du matériel servant aux leçons : bâtons pour la numération et l'addition, briquettes pour la soustraction, carrés pour la multiplication et la division, cubes pour les fractions.

Godin rappelle à Rose que la dernière fois qu'il est venu au Familistère, il lui a dit qu'il n'avait pas trouvé d'éditeur pour la méthode d'arithmétique pour enfants et qu'il lui avait promis de lui indiquer le moyen le plus économique pour imprimer les planches de l'ouvrage. Il lui demande s'il peut lui communiquer ce renseignement et le prie de lui retourner le manuscrit et le matériel de la méthode.

Godin accuse réception de la lettre de Victor Rose du 11 septembre relative à l'exécution « en autographie » de la méthode d'arithmétique pour enfants de Marie Moret. Il lui explique que le prix de la reproduction en autographie est trop important pour un faible tirage. Il cite la lettre de Rose du 22 août 1885, qui évoquait différents modes de reproduction possibles, lui indique qu'il préférerait faire faire des clichés de la méthode, mais qu'il n'est pas encore disposé à faire la dépense. Il demande à Rose de lui retourner tout le matériel attaché à la méthode.