Godin informe Henri de Hulster que le terrain qu'il a choisi pour réaliser un sondage se trouve près de La Capelle. Il lui indique qu'on se rend à La Capelle par le chemin de fer d'Avesnes jusque Fourmies ou depuis Avesnes par la route nationale. Godin souhaite que le contrat qui le lie à Henri de Hulster soit signé avant que ce dernier se déplace. Il lui demande s'il peut se contenter d'un terrain de 8 ares.