« Comme moyen de contrôle du tarif qui est à l'impression, je demande qu'on fasse de suite un état comparatif de l'année 1869 avec les dépenses qu'entraîne la situation présente. » Godin décrit les opérations comptables à accomplir pour établir l'augmentation des matières premières, des salaires et des frais généraux.