Godin assure madame Lotz qu'elle peut visiter le Familistère, mais qu'elle ne pourra pas s'y loger et devra descendre dans un hôtel de la ville. Il lui semble difficile d'unir l'œuvre de madame Lotz à la sienne, qui ne repose sur aucun esprit de système, notamment en matière d'éducation : « nos procédés d'enseignement sont ceux des bonnes méthodes usitées partout. Vous pouvez entrevoir qu'il serait donc difficile d'y faire usage de vos procédés spéciaux. » Godin « considère que les œuvres les plus utiles sont celles qui sont applicables à la société toute entière, et je ne puis concevoir aucun espoir de projets qui exigent des conditions exceptionnelles pour la famille et pour l'enfant. »