[1551_Boutehors_Gort] 012 Ainsi comment deux Gallans banquetoient

Présentation générale du poème

Titre de la pièceDixains de deux Gallans surprins avecq’ la Femme d’un quidam.

Incipit non moderniséAinsi comment deux gallans banquetoient

Les pages

En passant la souris sur une vignette, le titre de l'image apparaît.

2 Fichier(s)

Présentation de l'exemplaire

Formatin-16

Imprimeur-libraireDu Gort, Robert

Date1551

Lien vers la notice du catalogue de la bibliothèque où est conservé l'exemplairehttps://opacplus.bsb-muenchen.de/search?oclcno=645520575&db=100&View=default

Type de numérisationNumérisation totale

RemarquesContrairement à ce que pourrait faire penser le titre de la pièce, les trois dizains correspondent aux trois strophes d’une même pièce, qui relate les déboires de deux galants surpris par le mari de la femme qu’ils souhaitent séduire.
Le Moyen Français ne connaît en effet pas de terme pour désigner la "strophe" d’un poème. Le terme "stance", emprunté à l’italien stanza, va se diffuser dès la fin du XVI^e siècle. La "strophe", quant à elle, restera longtemps réservée à l’ode seule. Ce n’est que la 8^e édition du Dictionnaire de l’Académie (1932-1935) qui enregistre un élargissement du sens du mot : "Ensemble de vers obéissant à des règles spéciales; il se dit de Chacune des parties qui reviennent régulièrement dans une pièce lyrique".

Composition du poème

Nombre de sous-pièces3

Titre de la première sous-pièce, si différent du titre de la pièceAinsi comment deux gallans banquetoient.

Incipit de la deuxième sous-pièceIceulx cachez, entré est le jenin

Incipit de la troisième sous-pièceCe qu’entendant l’un des galants jà dit

Emplacement du poème

Rang dans le recueiln° 012

FoliotationB1r, B1v

Présentation typo-iconographiqueIllustration

Informations sur la notice

Contributeur(s)Speyer, Miriam

ÉditeurÉquipe Joyeuses inventions ; EMAN (Thalim, CNRS-ENS-Sorbonne nouvelle)

Mentions légales

Fiche : Équipe Joyeuses inventions ; EMAN (Thalim, CNRS-ENS-Sorbonne nouvelle). Licence Creative Commons Attribution – Partage à l’Identique 3.0 (CC BY-SA 3.0 FR)
Image(s) : Google Books

Exporter cette fiche

atom, dcmes-xml, json, omeka-xml

Exporter en PDF les métadonnnées
Exporter en PDF les métadonnées et les 2 images

Notice créée par Équipe Joyeuses Inventions Notice créée le 03/02/2018 Dernière modification le 04/11/2021