Carte postale de Marguerite Audoux à Antoine Lelièvre
Auteur(s) : Audoux, Marguerite
DescriptionHospitalisation de Georges Roche à Sillé-le-Guillaume
Texte
J'ai reçu votre carte du 17 juin[3]. Je suis de l'avis de vos chefs, moi. Je vous trouve bien là.[4]
[Paris, 27 juin[1] 1915]
Mon cher ami,
J'apprends à l'instant que Georges Roche, le mari de ma Louise, est à l'hôpital de Sillé‑le‑Guillaume. Voici l'adresse : Hôpital temporaire bénévole, 7 bis.
Cela lui ferait tant plaisir de voir un visage ami. C'est un doux et un simple. Je crois qu'il a été malade d'horreur[2]. Il s'est battu à peine un mois, et le voilà sur le flanc.
Au revoir, je vous embrasse bien affectueusement.
M. Audoux
J'ai reçu votre carte du 17 juin[3]. Je suis de l'avis de vos chefs, moi. Je vous trouve bien là.[4]
[1] Celle ou celui qui a classé cette correspondance (Lelièvre lui-même, sans aucun doute compte tenu de l'écriture dont nous avons un échantillon dans une lettre qu'il adresse en 1938 à Paul d'Aubuisson) indique par erreur le 27 juillet, ce qui est démenti par le cachet de la poste.
[2] On pense à ce qu'écrira le sergent qui annonce la mort du jeune Nicolas, dans De la ville au moulin (Fasquelle, 1926) :
« Il est mort du bruit plutôt que de l'obus, car il n'avait pas de blessure. » (p. 228).
[3] Carte non retrouvée
[4] Ce post scriptum est ajouté à l'envers dans le coin supérieur droit de la page.
Lieu(x) évoqué(s)Sillé-le-Guillaume