Marie Moret informe La Belle jardinière qu'elle n'a pas reçu les échantillons annoncés ; elle renvoie un morceau de lainage inchiffonnable (et donc pratique pour voyager en wagon-lit), pour obtenir un échantillon.

Marie Moret rappelle à son correspondant que La Belle jardinière a fait confectionner pour elle en 1899 des bas en coton sur mesures spéciales. Elle demande si La Belle jardinière peut lui fournir, et à quel prix, douze paires de bas en laine avec une longueur de pied de 27 cm, longueur dont elle fait la condition de sa commande.

Marie Moret retourne à La Belle jardinière les échantillons de bas qu'elle a reçus contre remboursement de 12,25 F, et passe commande de douze paires de bas en laine noire selon les mensurations qu'elle indique dans sa lettre.

Marie Moret revient au sujet de sa correspondance du mois de juillet 1900, l'exécution d'un pardessus pour la confection duquel La Belle jardinière ne disposait pas alors de tissu satisfaisant. Elle adresse deux échantillons de tissu, dont l'un provient des Grands magasins du Louvre et demande si La Belle jardinière dispose d'un tissu d'une qualité équivalente ou supérieure.

Marie Moret répond à la lettre de La Belle jardinière du 8 septembre 1900 en indiquant au magasin qu'elle accepte le tissu Montagnac noir proposé et le coût de confection du vêtement d'un montant de 185 F, qu'elle paye par un chèque joint à sa lettre. Elle annonce qu'elle envoie par colis postal un pardessus modèle et elle établit la liste des prescriptions de confection du vêtement.

Marie Moret demande l'envoi d'échantillons de tissus de première qualité : alpaga noir, jersey noir fourré et jersey noir non fourré.

Marie Moret informe La Belle jardinière que les échantillons de tissus qu'elle a demandés ne lui sont pas parvenus, et en demande l'envoi.

Marie Moret informe La Belle jardinière qu'elle a reçu les échantillons de tissus demandés, mais qu'elle les trouve de qualité ordinaire. Elle demande si elle peut obtenir un échantillon de jersey peluché noir de qualité supérieure.

Marie Moret annonce à La Belle Jardinière l'envoi de vêtements modèles pour la confection d'une jupe en alpaga noir, d'une jaquette et de deux jerseys, l'un en tissu d'hiver et l'autre en tissu d'été. Elle demande à ce que le travail soit confié au meilleur atelier de La Belle jardinière et quel prix elle doit en paiement de ce travail. Trois notes pour l'exécution des vêtements sont jointes à la lettre et copiées dans le registre.

Marie Moret retourne à La Belle jardinière les échantillons de tissus jersey qu'elle accepte, et elle envoie un chèque de 242,75 F en paiement de vêtements : une jaquette, une jupe, un jersey d'été et un jersey d'hiver, et une paire de « confortables » pour hommes de pointure 42 en feutre noir. Elle rappelle qu'il est nécessaire de suivre les indications qu'elle a communiquées pour la confection des vêtements.

Marie Moret demande l'envoi d'échantillons d'étoffes en soie noire pour remplacer un manteau en Montagnac trop lourd, fourni par La Belle jardinière en septembre 1900, et d'étoffes en lainage souple noir pour remplacer une jaquette également fournie par La Belle jardinière.

Sur la fourniture d'échantillons de tissus : Marie Moret a demandé le prix des tissus au mètre non pour acheter du tissu au mètre mais pour voir une indication de la valeur relative des étoffes ; elle réitère sa demande d'échantillons du 10 mai 1901.

Marie Moret annonce qu'elle envoie par recommandé un paletot d'hiver en Montagnac, confectionné il y a quelques mois par La Belle jardinière, pour servir de modèle à la réalisation d'un paletot identique en soie noire. Elle donne des recommandations pour la confection du vêtement, exigeant un travail soigné, et demande quel en est le prix. Elle précise qu'elle est à Nîmes jusqu'à la fin du mois de mai et que le vêtement sera à livrer au Familistère de Guise. Elle retourne les échantillons d'étoffe, sauf un qu'elle conserve en vue de la commande d'une jaquette à son retour au Familistère. Elle demande enfin qu'on lui envoie des échantillons d'alpaga noir de la meilleure qualité pour vêtements d'homme.

Marie Moret envoie un chèque de 250 F en paiement d'un paletot qui sera expédié vers le 2 juin 1901 au Familistère de Guise. Elle informe son correspondant qu'elle quittera Nîmes le jeudi suivant, que la correspondance doit lui être adressée au Familistère et qu'elle commandera un nouveau vêtement à son retour à Guise.

Marie Moret accuse réception du vêtement payé le 27 mai 1901. Elle envoie par colis à La Belle jardinière deux jaquettes pour servir de modèles à deux nouvelles jaquettes, l'une en drap souple genre zibeline, l'autre en alpaga ; elle donne des prescriptions pour la confection des deux vêtements. Elle commande également une jupe en alpaga noir à réaliser suivant la note jointe à la lettre (et copiée à la suite de celle-ci). Elle demande le prix et le délai de réalisation du travail.

Marie Moret envoie un chèque de 335 F à La Belle jardinière en paiement de vêtements qui lui seront livrés vers le 15 juin 1901.

Marie Moret demande l'envoi d'échantillons de tissu jersey noir fourré, chaud et de première qualité.

Marie Moret envoie à La Belle jardinière un chèque de 27 F et commande un jersey en tissu noir fourré. Elle l'informe qu'elle envoie par colis un jersey modèle et qu'elle joint à sa lettre une note pour l'exécution du travail.

Marie Moret souhaite passer commande d'une jupe de chasse en mohair ou alpaga noir et demande l'envoi d'échantillons de tissus.

Envoi d'un chèque de 75 F pour la commande d'une jupe de chasse à confectionner à partir de l'échantillon de tissu joint et selon les consignes précisées dans la note également jointe [copiée sur le folio 49v].

Demande l'envoi et le prix d'échantillons de tissus noirs fourrés pour un jersey d'hiver.

Marie Moret envoie un chèque de 25 F à La Belle jardinière pour solder la commande d'un jersey d'hiver à confectionner selon les mesures du jersey modèle qu'elle leur envoie et à partir de l'échantillon de tissu épinglé à la lettre. Elle prend note de l'envoi de la jupe commandée le 29 septembre 1899.

Marie Moret demande l'envoi du catalogue de jupes de chasse de La Belle jardinière et l'envoi d'échantillons de mohair ou pacha noir pour vêtements d'homme.

Marie Moret envoie à La Belle jardinière une jupe devant servir de modèle pour la commande d'une nouvelle jupe pour laquelle elle envoie un chèque de 75 F et qui est à confectionner selon les conditions énoncées dans la lettre et la note jointe. Elle demande le délai d'expédition de la jupe neuve et le prix d'un chapeau de voyage en paille noire.

Marie Moret envoie un vêtement en laine noire pour servir de modèle à la confection d'un vêtement en tous points semblable en alpaga noir non doublé et sans bouton. Elle donne les consignes de confection et attire l'attention de son correspondant sur le respect des mesures. Elle demande le coût de confection du vêtement, le délai de fabrication et l'envoi d'un échantillon d'alpaga noir.

Marie Moret envoie un chèque de 110 F pour solder la commande d'une jaquette en alpaga dont elle rappelle les consignes de confection. Demande l'envoi d'échantillons de drap noir bouclé et velouté.

Marie Moret accuse réception de la jaquette commandée, qui lui convient. Elle souhaite passer commande d'un paletot très chaud et très souple, et demande l'envoi d'échantillons similaires à celui en drap noir bouclé qu'elle joint à la lettre.