Marie Moret envoie à l'imprimeur des épreuves corrigées du prochain numéro du Devoir et l'épreuve de la 29e feuille du tiré à part des Documents biographiques pour laquelle elle demande le bon à tirer.

Marie Moret confirme l'envoi des épreuves du nouveau numéro du Devoir le 1er juin 1900 et demande l'envoi d'un exemplaire à elle et à Jules Pascaly dès le tirage.

Marie Moret accuse réception de l'exemplaire du numéro de juin 1900 du Devoir. Elle envoie à l'imprimeur 13 pages d'épreuves corrigées des Documents biographiques et prévient que Jules Pascaly enverra lui-même ses matières pour le prochain numéro. Elle rappelle que toutes les épreuves et tous les manuscrits doivent lui être envoyés, tandis que Jules Pascaly ne doit recevoir que les épreuves qu'il demande. Elle demande à ce qu'un exemplaire du tiré à part de la 29e feuille des Documents biographiques soit joint au prochain envoi de l'imprimeur.

Marie Moret retourne à l'imprimeur les épreuves corrigées des Documents biographiques du prochain numéro du Devoir, en demande une deuxième version et espère qu'il a reçu les matières envoyées par Jules Pascaly. Sur la composition du numéro et le complément de matières à venir.

Marie Moret envoie un complément de matières à mettre en composition pour le prochain numéro du Devoir.

Marie Moret rapporte ici une dépêche qu'elle a envoyée à l'imprimerie, à la suite de leur réclamation d'une page manquante du roman [Deux mondes de Jeanne Mairet] à paraître dans le prochain numéro du Devoir : elle est persuadée de leur avoir remis la page avec les épreuves corrigées et elle leur demande d'acheter le roman s'ils ne la retrouvent pas. Marie Moret retourne des épreuves corrigées, suppose que Jules Pascaly a dû faire de même, attire l'attention de son correspondant sur les modifications à prendre en compte et demande une épreuve du numéro après remaniement de la composition.

Marie Moret retourne à l'imprimeur les épreuves des articles « Faits politiques et sociaux », « Question Paix » et « Mouvement féministe ». Elle rappelle à son correspondant que la pagination du prochain numéro devra être entièrement modifiée en raison de la valeur de l'interligne de l'article « Élections ». La 30e feuille du tiré à part des « Documents biographiques » pourra être préparée après le tirage du Devoir.

Marie Moret remercie l'imprimeur de sa proposition de prendre en charge les frais d'achat des deux exemplaires du roman Deux mondes [publié dans Le Devoir] mais si Chastanier ne souhaite pas les garder pour lui, ou a l'intention de les laisser à l'imprimerie, Marie Moret préfèrerait prendre en charge leur achat et les remettre à une bibliothèque publique par la suite. Elle renvoie l'épreuve corrigée de la 30e feuille du tiré à part des « Documents biographiques » et en demande une deuxième version.