Godin envoie à James Bishop les ouvrages Mutualité sociale, dont la traduction en anglais de madame Bristol est incomplète et contient des erreurs, La richesse au service du peuple et deux numéros du journal Le Devoir, qui contiennent le bilan de l'association du Familistère. Il accuse réception du volume envoyé par Bishop.