Demande à quelles conditions, le journal Le Devoir, qui compte peu d'abonnés, pourrait reproduire les œuvres suivantes dont les droits n'appartiennent pas à la Société des gens de lettres : Le Péché de monsieur Antoine de George Sand, Le Neveu de ma tante de Charles Dickens et Le Docteur mystérieux d'Alexandre Dumas.

Réponse à la lettre de Calmann-Lévy en date du 24 février 1894 proposant un prix de 100 F pour droit de reproduction de chaque volume des œuvres intéressant Marie Moret. Marie Moret ne donne pas suite en raison du prix beaucoup trop élevé.

Godin informe Didier et Cie qu'il publie dans son journal Le Devoir le roman La Fille de mon père de Marie Howland, édité à New York chez John P. Jewett, éditeur de La Case de l'oncle Tom et de L'Allumeur de réverbères. Il a l'intention de publier en volume la traduction française du roman et il demande à Didier et Cie s'ils veulent s'en charger en tant que libraire. Il précise que l'ouvrage comprendra de 650 à 700 pages ; il demande à Didier et Cie s'il ne vaudrait pas mieux le publier en deux volumes, à quel prix il faudrait le vendre, quelle remise il faudrait lui consentir pour le vendre et quel devrait en être le tirage.