Marie Moret envoie à la banque un chèque de cinq shillings sur la banque London and Westminster Bank, et demande qu'il soit versé au crédit du compte de Marie-Jeanne Dallet.

Marie Moret rappelle à son correspondant que la National Association a été la première parmi les institutions publiques à s'occuper de l'œuvre de Godin ; elle fait référence à ce propos au colloque de Sheffield de 1865 paru dans les Transactions of the National association for the promotion of social science. Elle lui annonce qu'elle envoie deux paquets contenant des brochures et une collection du journal Le Devoir de janvier 1899 à août 1900, dont les numéros comprennent des documents qui « sont des éléments de contribution à la constitution de la science sociale ». Elle demande à son correspondant si la National Association est en mesure de collectionner Le Devoir ; si tel était le cas, Marie Moret indique qu'elle pourrait lui adresser régulièrement le journal et lui offrir la collection des ouvrages de Godin.

Marie Moret adresse à son correspondant des brochures et une collection du journal Le Devoir, « à titre de contribution à la constitution de la sociologie, science qui pas plus que les autres ne peut se passer de la vérification expérimentale » ; elle lui signale que le premier article de chaque numéro du Devoir établit le lien entre l'œuvre de Godin et les essais de la première moitié du XIXe siècle, et montre ainsi « l'inéluctable nécessité d'une sérieuse préparation aux réformes ». Elle demande si l'École peut collectionner le journal, dont elle pourrait compléter la collection, servir gratuitement les numéros à venir, et y adjoindre les ouvrages de Godin.