Marie Moret informe Edward Anseele que sa carte du 16 avril 1901 adressée à la Société du Familistère lui a été communiquée. Elle suppose que la Société a répondu à sa demande d'envoi d'une Notice et de communication du prix des ouvrages mentionnés sur la couverture du Devoir qui lui appartiennent. Elle lui adresse gracieusement les autres brochures qu'il a demandées et lui signale que L'histoire de Ralahine est épuisée. Elle informe Anseele que parmi les ouvrages qui lui appartiennent, il faut distinguer ceux dont il reste suffisamment d'exemplaires, en vente chez Guillaumin et Cie, et ceux dont elle pourrait lui céder quelques exemplaires avec 25 % de remise sur le prix indiqué et les frais d'envoi à sa charge.

Marie Moret explique à la banque qu'elle cherche à obtenir l'autorisation de reproduire dans sa revue Le Devoir des passages d'un texte de Claude Bernard et qu'elle a écrit en vain aux filles du physiologiste, spécialement à mademoiselle Tony Claude Bernard au Grand Cerf à Bezons en Seine-et-Oise. Elle demande à la banque de lui faire savoir combien il existe de demoiselles Claude Bernard, si Tony est l'aînée, quel est l'âge des demoiselles Bernard et si elles résident actuellement à l'adresse indiquée.