Présente ses excuses pour avoir commis une irrégularité dans un envoi postal [à Aletta Henriette Jacobs, le 26 juin 1898] : une note manuscrite a été oubliée dans le sac accompagnant la lettre et contenant un alphabet en carton.

Retourne les épreuves corrigées du prochain numéro du Devoir et demande l'envoi de la mise en page de la feuille du tiré à part des « Documents biographiques » quand le numéro de juillet 1898 sera tiré.