Sur une étude de l'organisation du travail des magasins réalisée par Delaruelle. Sur une autre étude de Delaruelle relative aux affaires en Allemagne : Godin encourage Delaruelle à lui soumettre des études. Sur les appareils à gaz : Godin se méfie d'un nouveau piège tendu par Jacquet ; il informe Delaruelle qu'il a demandé à Denisart de faire étudier par Grebel les brevets existants et le convie à en parler avec ce dernier. Godin demande à Delaruelle quelles langues il est en capacité de traduire.

Godin félicite André pour ses études et lui demande de lui communiquer son appréciation sur la réduction des prix de revient à la suite de la diminution du prix des matières premières. Il lui demande s'il peut trouver en Allemagne les garanties de recouvrement comparables à celles de la Hollande.