Godin explique à Pellarin qu'aucun crime ou délit n'a eu lieu parmi la population du Familistère, que la police n'est jamais entrée au Familistère sous le Second Empire, mais qu'avec la République, le gouvernement de l'ordre moral a rendu obligatoire son intervention dans les fêtes et plaisirs du Familistère.