Godin transmet à Coulon une lettre de monsieur Barré relative à l'acquisition d'un terrain. Godin juge le prix élevé et interroge Coulon sur l'indemnité à verser au fermier pour compenser la plantation de luzerne.