Généralités
Transcription et analyse des péritextes
- « Index materiarum moralium ad evangelia Dominicarum, et aliquot Festorum præcipuorum, accommodatus secondum ordinem Missalis Romani ». [5 pages] (ã 2 r°) [Jean Besongne, 1595]
- [Apr]obations des cenceurs [sic] [Besongne, 1595] (ã 4 r°)
[début du texte illisible] les corrections & additions faites l’Auteur, [illisible] intitulé : Le vray Tresor de la Doctrine Chrétienne, et n’y ay rien trouvé qui ne soit conforme à notre Foy & Religion Catholique, Apostolique & Romaine : mais plutôt toutes choses grandement utiles, tant pour l’instruction des Fideles, que pour la confusion des Heretiques. Fait à Namur le vingt-quatre Janvier. 1635. Jean Charlier Licentié en Theologie & Droit. Chanoine & Penitencier de Namur, Censeur des Livres. [Besongne, 1595]
Ce Livre porte à bon droit le titre de Vray Tresor de la Doctrine Chrétienne, puis qu’étant heureusement découvert par son Auteur, et tiré hors des fondemens de l’Ecriture et de la sainte Theologie, il est propre pour enrichir en vertus & sagesse ceux qui s’en voudront servir, d’autant plus que cette seconde Edition augmentée en plusieurs endroits, fournira les moyens pour se défendre contre l’Heretique. Et pourtant je suis d’avis qu’il soit mis derechef en lumiere pour l’utilité de plusieurs, & notamment pour servir aux Pasteurs d’un très commode & parfait abregé de ce qu’ils doivent enseigner. Fait à Namur le 18. Janvier 1635.
Guil. Milvix, Licentié en la S. Theologie, Chanoine Theologal de la Cathedrale de Namur, & Censeur des Livres.
Philippe du Trieu de la Compagnie de Jesus, Docteur & Professeur en Sainte Theologie. (ã 4 r°)- « Table alphabétique des matieres plus remarquables contenuës en ce Tresor de la Doctrine Chrétienne. » [47 pages] (à la fin de l’ouvrage) [Besongne, 1595]
- A Tres-illustre et reverendissime seigneur Messire Engelbert des Bois Evesque de Namur. [Jean Tournay, 1631]
Monseigneur,
Ce petit recueil que j’ay ramassé il y a quelques années souz le nom de Thresor de la doctrine chrestienne, vous appartient de droit ; partie d’autant que les thresors trouvez appartiennent au Prince ; partie d’autant qu’il n’y a personne plus propre pour dispenser un thresor de la doctrine Chrestienne, au plus grand profit des ames, principalement de ce Diocez, pour lesquelles je l’ay amoncelé, que Vostre Seigneurie Reverendissime, qui est establie sur icelles comme un vray Pere de famille, afin de leur pouvoir en saison de la nourriture spirituelle. Je ne suis pas ignorant combien ce petit œuvre est peu ageancé [sic] et mal en ordre pour paroistre en publicque, et particulierement pour estre receu d’une si bonne main (a 2 r°) ; si sçay-je bien aussi que les mains des grands contribuent ordinairement aux choses qu’elles touchent quelque soëve odeur du parfum dont elles sont embaumées. Je ne veux icy faire ce que font plusieurs au front de leurs livres, un panegyrique des belles vertus, du rare sçavoir, et de l’ancienne noblesse, dont il a pleu au ciel si liberalement enrichir V. S. R. pour la faire luire comme un des plus dignes Prelats de nostre siecle, sur le chandelier de l’Eglize Namuroise ; car d’une part je n’ay l’eloquence suffisante pour ce faire dignement ; d’ailleurs la modestie qui fait rougir ce venerable front au premier bruit de ses loüanges m’en empesche. Seulement vous supplieray-je, Monseigneur, de recevoir de bonne parte cette petite offrance que je vien presenter à l’autel de voz honneurs, et en la recevant, d’y remarquer le zele et l’affection que vous a celuy qui vous la presente, qui ne recherche rien tant au monde, que de meriter l’honneur de voz graces, et la qualité,
Monseigneur, de
Vostre tres-humble et tres-obeissant serviteur
Nicolas Turlot. (a 2 r°)
- amonceler
- enrichir
- servir
- utilité