[1554_Tradlatfr_Grou] 019 Messire Jan confesseur de Fillettes

Présentation générale du poème

Titre de la pièceDe messire Jan confessant Janne la simple.

Incipit non moderniséMessire Jan confesseur de fillettes

Les pages

En passant la souris sur une vignette, le titre de l'image apparaît.

2 Fichier(s)

Présentation de l'exemplaire

Formatin-16

Imprimeur-libraireGroulleau, Étienne

Date1554

Lien vers la notice du catalogue de la bibliothèque où est conservé l'exemplairehttps://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb393312267

Type de numérisationNumérisation totale

Transcription du poème

Texte

Messire Jan confesseur de fillettes
{A7r}Confessoit Janne assez bellɇ & jolye,
Qui, pour avoir de belles oreillettes,
Avec un moynɇ avoit fait la folie.
Entrɇ autres poinct [[poincts]], messire Jan n’oublye,
A remonstrer cest horrible forfait :
Las disoit il, m’amye, qu’as tu fait ?
Regarde bien le poinct ou je me fonde,
Cest homme alors qu’il fut Moyne parfait
Perdit la veuë & mourut quant au monde.
N’as tu point peur que la terre ne fonde
D’avoir couché avec un homme mort.
De cueur contrit Janne ses levres mord :
Mort ? ce dist ellɇ, enda je n’en croy rien.
Je l’ay veu vif depuis ne sçay combien,
Mesmes alors qu’il eut à moy affaire
Il me bransloit & baisoit aussi bien
En homme vif comme vous pourriez faire.

Emplacement du poème

Rang dans le recueiln° 019

FoliotationA6v, A7r

Informations sur la notice

Contributeur(s)Primot, Carole

ÉditeurÉquipe Joyeuses inventions ; EMAN (Thalim, CNRS-ENS-Sorbonne nouvelle)

Mentions légales

Fiche : Équipe Joyeuses inventions ; EMAN (Thalim, CNRS-ENS-Sorbonne nouvelle). Licence Creative Commons Attribution – Partage à l’Identique 3.0 (CC BY-SA 3.0 FR)
Image(s) : Source gallica.bnf.fr / BnF

Exporter cette fiche

atom, dcmes-xml, json, omeka-xml

Exporter en PDF les métadonnnées
Exporter en PDF les métadonnées et les 2 images

Notice créée par Équipe Joyeuses Inventions Notice créée le 13/09/2019 Dernière modification le 04/11/2021