Rome, le 15 ventôse an V

 

Citoyen Ministre, [1]

L’un de nous se trouvant à Livourne le 1er Brumaire[2], lorsqu’on allait procéder à la vente des objets saisis sur les vaisseaux anglais, fit choix pour la République de quelques livres anglais qui, ayant été imprimés depuis la révolution, ne doivent pas se trouver à la bibliothèque nationale. Il en fit une caisse qu’il vous adressa pour la bibliothèque sous le n°24. Nous venons d’apprendre que cette caisse est arrivée à Toulon et nous vous adressons la copie du procès-verbal qui contient l’état des objets qu’elle renferme, en vous priant de bien l’envoyer aux conservateurs de la bibliothèque nationale.

Le 22^ème objet de la liste, étant d’un plus grand intérêt pour le Museum d’histoire naturelle que pour la bibliothèque, n’a pas été placé dans cette caisse. Il est compris dans une autre qui vous est adressée par le premier de ces établissements.

Salut et Respect.

Monge, Berthollet et Moitte[3]