La correspondance inédite du géomètre Gaspard Monge (1746-1818)

La correspondance inédite du géomètre Gaspard Monge (1746-1818)


80. Les commissaires du gouvernement à la recherche des objets des sciences et des arts au ministre des relations extérieures

Auteurs : Monge, Gaspard ; Tinet, Jacques-Pierre TINET (1753-1803) ; Thoüin, André (1747-1824) ; Berthollet, Claude-Louis (1748-1822) ; Moitte, Jean-Guillaume (1746-1810) ; Berthélémy, Jean-Simon (1743-1811)

Transcription & Analyse

Transcription linéaire de tout le contenu
Rome le 17 germinal an V[1]
 
Citoyen Ministre,[2]
Vous trouverez ci-joint les procès-verbaux des tableaux recueillis par notre collègue Tinet à Pérouse.[3] Ils sont au nombre de 35 renfermés dans 21 caisses qui ont été adressées au citoyen Belleville, consul de la République à Livourne.[4] Il les fera passer au citoyen Faipoult[5] à Gènes, lorsqu’il aura pris les mesures nécessaires pour assurer leur arrivée. Ci-joint la description des tableaux, les numéros des caisses et le nombre des objets qu’elles renferment.
Le tableau de Raphaël (sous le n°49) était à Foligno.[6] La commission avait désiré le comprendre dans la liste des 100 objets d’art accordés par l’armistice conclu l’année dernière avec le Pape.[7] Mais comme ce tableau est extrêmement gâté, elle avait préféré, au même degré de beauté, les objets les mieux conservés. L’armée française ayant depuis occupé Foligno, ce tableau est tombé au pouvoir de la République. Quand il sera réparé par des mains habiles, il y a lieu de croire qu’il sera un des plus beaux ornements du Muséum des arts.
Salut et respect
Berthélemy, Berthollet, Moitte, Thoüin, Monge, Tinet[8]
 
 

[1] Transcription d’Eugène Eschassériaux dans Vie de Monge, Vol. II, pp. 250-251.

[2] Charles DELACROIX (1741-1805).

[3] Jacques-Pierre TINET (1753-1803) peintre. Voir les lettres n°63, 65, 69 et 71.

[4] Charles-Godefroy REDON DE BELLEVILLE (1748-1820).

[5] Guillaume-Charles FAIPOULT DE MAISONCELLES (1752-1817) ministre de la République à Gênes.

[6] « La Madone de Foligno » [1512] de Raffaello SANZIO DA URBINO (1483-1520).

[7] Armistice de Bologne 23 juin 1796 [ 5 messidor an IV].

[8] La commission est encore complète. Jacques-Pierre TINET (1753-1803), André THOÜIN (1747-1824), Claude-Louis BERTHOLLET (1748-1822), Jean-Guillaume MOITTE (1746-1810), et Jean-Simon BERTHÉLÉMY (1743-1811).  

AnalyseTranscription d’Eugène Eschassériaux dans Vie de Monge, Vol. II, pp. 250-251.

Relations entre les documents


Ce document n'a pas de relation indiquée avec un autre document du projet.

Notice créée par Marie Dupond Notice créée le 12/01/2018 Dernière modification le 11/02/2022