[1] Jacques-Pierre ORILLARD comte de VILLEMANZY (1751-1830) commissaire ordonnateur en chef de l’armée d’Italie, chargé des questions financières de la campagne. Archives du dépôt de la Guerre expédition d’Égypte. La lettre de Villemanzy qui était jointe à celle de Monge est transcrite dans  la B.É.. Voir la lettre n°157.

[2] Napoléon BONAPARTE (1769-1821).

[3] Bonaparte à Desaix Paris le 20 Germinal an VI [9 avril 1798] « Je n’ai point reçu de vos nouvelles mais les dernières lettres que j’ai reçues de Monge du 8 germinal, étaient assez satisfaisantes. » (2376, CGNB). Voir la lettre n°157.

[4] Laurent DE GOUVION SAINT-CYR (1764-1830). Il remplace officiellement Masséna à la tête de l’armée de Rome qui avait déjà laissé son commandement au général D’Allemagne à la suite de l’insurrection des officiers. Voir la lettre n°155. Sur les événements qu’a provoqués le remplacement de Berthier par Masséna à la tête de l’armée de Rome voir les lettres n°150, 151, 152, 153, 160, 161, 162 et 163. 

[5] Monge est en collaboration étroite avec les militaires pour la préparation de l’expédition. Les instructions relatives à la préparation de l’expédition ont d’abord été donnés à Berthier, puis transmis à Messéna, et à D’Allemagne. Voir la lettre n°153.

[6] L’embarquement pour l’Égypte s’effectue à partir de deux ports français Toulon et Marseille et de deux ports italiens Gênes et Civitavecchia. Voir les lettres n°155 et 157. L’expédition d’Égypte est préparée dans le plus grand secret. Voir les lettres n° 131, 153, 154, 156, 157, 163, 164, 171 et 177.

[7] Emmanuel HALLER (1745-1816) administrateur et trésorier-général de l’armée d’Italie.

[8] Claude D’ALLEMAGNE (1754-1813).