La correspondance inédite du géomètre Gaspard Monge (1746-1818)

La correspondance inédite du géomètre Gaspard Monge (1746-1818)

AccueilRevenir à l'accueilCollectionLes lettres de Gaspard MongeCollection1796-1799 : Monge commissaire de la République françaiseCollection1798 : Seconde mission en Italie
Institution de la République romaine et préparation de l’expédition d’Égypte
Pluviôse – prairial an VI
Item167. Monge à sa femme Catherine Huart

167. Monge à sa femme Catherine Huart

Auteurs : Monge, Gaspard

Transcription & Analyse

Transcription linéaire de tout le contenu
Rome, le 27 germinal an 6e
 
Voilà encore un courrier extraordinaire arrivé hier de Paris et qui ne m'a rien apporté de toi. Tu n'as pas, ma chère amie, l'adresse de la citoyenne Faipoult dont le mari reçoit très fréquemment des nouvelles[1] ; mais grâce à la citoyenne Van Loo[2] qui, en écrivant au citoyen Bernard, secrétaire général du ministre de la guerre,[3] lui a mandé que tu te portais bien, ainsi que Louise et Paméla[4] ; si donc je n'ai pas la jouissance de te lire, j'ai au moins la satisfaction de n'avoir point d'inquiétude sur vos santés.[5]
On dit que Pache, Ruisset, Antonelle, Goyer, etc. sont nommés électeurs de Paris.[6] Cette fois-ci il paraît que les chouans ne domineront pas dans les assemblées primaires, et la République marchera.[7] Je n'ai qu'un regret c'est de ne pas en avoir le spectacle, d'être loin de toi, loin de mon pays, loin de mes amis. Il faut espérer que le temps des sacrifices passera et qu'un jour je pourrai jouir de tout cela, ainsi que de la gloire de notre pays.
Dis à nos amis de l'Ecole polytechnique que j'ai fait faire hier trois belles caisses de livres pour notre Bibliothèque ; par une des premières occasions, je t'enverrai la liste que tu leur remettras[8] ; mais ils ne les recevront que tard, parce qu'elle ne pourra partir qu'avec tout le convoi qui sera au moins aussi considérable que celui de l'année passée. Ce convoi sera composé au moins de 300 caisses.
Mille compliments à tous nos amis, mes remerciements à la citoyenne Van Loo, mes respects à la citoyenne Faipoult, et compte sur les sentiments de ton ami.
Monge

[1] Anne-Germaine DUCHÉ (1762-1815), femme de Guillaume-Charles FAIPOULT DE MAISONCELLES (1752-1817).

[2] Femme de César VAN LOO (Paris 1743-1821), le dernier des Van Loo peintres. Il se spécialise en paysages hivernaux et travaille à Turin et à Paris. Bénézit, Dictionary of artists, T. VIII, 2006, pp. 1218-1221.

[3] BERNARD (17 ? - ?) secrétaire général du ministre de la guerre Barthélemy Louis Joseph SCHÉRER (1747-1804).

[4] Louise MONGE (1779-1874) et Marie-Élisabeth Christine LEROY (1783-1856).

[5] Sans nouvelle de sa femme et de sa famille, Monge exprime de l’inquiétude. Bonaparte à deux reprises cherche à rassurer Monge sur le sort de sa famille et de sa femme. Le 1er Floréal an VI [20 avril 1798], Bonaparte écrit à Desaix : « Mille choses à Monge ; sa femme se porte bien. » (2420, CGNB). Voir la lettre n°168. Voir aussi les lettres n° 151, 152, 153, 163, 173, 176, 181 et 182.

[6] Monge exprime toujours une préoccupation pour l’esprit public et les résultats des élections d’avril 1798 voir les lettres n°156, 160, 163, 164, 168, 171, 176 et 177.  Jean-Nicolas PACHE (1746-1823) ami de Monge. Voir les lettres n°13 et 164. RUISSET (17 ? - ?), Pierre-Antoine ANTONELLE, (17 ? -18 ?), GOYER (17 ? - ? ).

[7] Comme cela s’est passé après la victoire des Royalistes à l’élection pour le renouvellement d’un tiers du Conseil des Cinq-Cents en avril 1797. Sur la montée des Royalistes et la réponse du Directoire, voir les lettres n°89, 90, 116, 118, 119, 131 et 132.

[8] Catherine Huart continue d’occuper le logement de fonction du directeur de l’École, elle est en contact quotidien avec les collègues de son mari. Cette situation renforce le rôle d’intermédiaire de Catherine entre Monge et l’École. Voir les lettres n°147, 151, 154, 156, 164 et 177. Les livres sont envoyés le 5 floréal an VI [24 avril 1798] de Rome. Voir en annexe la transcription de la liste des livres envoyés de Rome pour la bibliothèque de l’Ecole polytechnique transcrite par Rochas, administrateur de la bibliothèque de l’Ecole polytechnique. Comme lors de sa précédente mission en Italie, Monge cherche à être utile à l’École alors que ses collègues Prieur, Guyton et Deshautchamps doivent la défendre et la protéger.  Sur les signes de la préoccupation incessante de Monge pour  l’École voir les lettres n°15, 17, 43, 77, 84, 85, 87, 95, 103, 127, 132, 145, 146, 151, 153, 156, 167, 168, 169, 170, 172, 175 et 185.

 

Auteur(s) de la transcriptionDupond, Marie
Auteur de l'analyseDupond, Marie

Relations entre les documents


Collection 1798 : Seconde mission en Italie Institution de la République romaine et préparation de l’expédition d’Égypte Pluviôse – prairial an VI

Ce document a pour thème Esprit public (Opinion publique) comme :
156. Monge à sa femme Catherine Huart
163. Monge à son gendre Nicolas-Joseph Marey
168. Monge à sa femme Catherine Huart
171. Monge à sa femme Catherine Huart
176. Monge à son gendre Nicolas-Joseph Marey
177. Monge à sa femme Catherine Huart

Collection 1796-1797 : Première mission en Italie, La commission des sciences et des arts Prairial an IV - vendémiaire an VI

Ce document a pour thème Politique comme :
89. Monge à sa femme Catherine Huart
90. Monge à son gendre Nicolas-Joseph Marey
116. Monge à sa femme Catherine Huart
118. Monge à sa femme Catherine Huart
119. Monge à sa femme Catherine Huart
131. Monge à sa femme Catherine Huart
132. Monge à sa femme Catherine Huart

Collection 1798 : Seconde mission en Italie Institution de la République romaine et préparation de l’expédition d’Égypte Pluviôse – prairial an VI

Ce document a pour thème Vie familiale comme :
151. Monge à sa femme Catherine Huart
153. Monge à Bonaparte
163. Monge à son gendre Nicolas-Joseph Marey
173. Monge à sa fille Émilie Monge
176. Monge à son gendre Nicolas-Joseph Marey
181. Monge à sa femme Catherine Huart
182. Monge à sa femme Catherine Huart
Ce document a pour thème École polytechnique comme :
147. Monge à sa femme Catherine Huart
151. Monge à sa femme Catherine Huart
154. Monge à sa femme Catherine Huart
177. Monge à sa femme Catherine Huart

Collection 1796-1797 : Première mission en Italie, La commission des sciences et des arts Prairial an IV - vendémiaire an VI

Ce document a pour thème École polytechnique comme :
15. Les commissaires au ministre des relations extérieures
17. Monge à Prieur
43. Monge au directeur de l’École polytechnique
77. Monge au Conseil de l'École polytechnique
84. Monge à sa femme, Catherine Huart

85. Monge à sa fille Émilie Monge
87. Monge au Conseil de l'École polytechnique
95. Monge à sa femme Catherine Huart
103. Les Commissaires au ministre des relations extérieures
127. Monge à sa femme Catherine Huart
132. Monge à sa femme Catherine Huart

Collection 1797-1798 : Bref intermède à la direction de l'École Polytechnique Brumaire an VI – pluviôse an VI

Ce document a pour thème École polytechnique comme :
145. Monge au ministre de l'Intérieur
146. Monge au Conseil de l'École polytechnique

Collection 1798 : Seconde mission en Italie Institution de la République romaine et préparation de l’expédition d’Égypte Pluviôse – prairial an VI

Ce document a pour thème École polytechnique comme :
167. Monge à sa femme Catherine Huart
168. Monge à sa femme Catherine Huart
169. Monge à Guyton de Morveau
170. Monge à Hachette
172. Monge à Guyton
175. Monge à Guyton de Morveau
185. Monge à Guyton de Morveau

Collection 1798 : Seconde mission en Italie Institution de la République romaine et préparation de l’expédition d’Égypte Pluviôse – prairial an VI

152. Monge à sa femme Catherine Huart
 a pour thème Couple Monge comme ce document
168. Monge à sa femme Catherine Huart
 a pour thème Couple Monge comme ce document
173. Monge à sa fille Émilie Monge a pour thème Couple Monge comme ce document
176. Monge à son gendre Nicolas-Joseph Marey a pour thème Couple Monge comme ce document
181. Monge à sa femme Catherine Huart a pour thème Couple Monge comme ce document

Collection 1798-1799 : Le voyage de Civitavecchia à Malte. l'expédition d'Égypte et le retour en France. Prairial an VI – nivôse an VIII

198. Monge à sa fille Louise Monge a pour thème Couple Monge comme ce document

Collection 1795-1796 : Les débuts de l’École polytechnique. Fin de la Convention et premiers mois du Directoire. Thermidor an III - pluviôse an IV

3. Monge à son gendre Nicolas-Joseph Marey a pour thème Esprit public (Opinion publique) comme ce document

Collection 1796-1797 : Première mission en Italie, La commission des sciences et des arts Prairial an IV - vendémiaire an VI

30. Monge à sa femme Catherine Huart a pour thème Esprit public (Opinion publique) comme ce document

Collection 1798 : Seconde mission en Italie Institution de la République romaine et préparation de l’expédition d’Égypte Pluviôse – prairial an VI

160. Monge à sa femme Catherine Huart
 a pour thème Esprit public (Opinion publique) comme ce document
161. Monge à sa femme Catherine Huart
 a pour thème Esprit public (Opinion publique) comme ce document
164. Monge à sa femme Catherine Huart
 a pour thème Esprit public (Opinion publique) comme ce document
148. Monge à sa femme Catherine Huart a pour thème École polytechnique comme ce document
153. Monge à Bonaparte a pour thème École polytechnique comme ce document
156. Monge à sa femme Catherine Huart a pour thème École polytechnique comme ce document
164. Monge à sa femme Catherine Huart
 a pour thème École polytechnique comme ce document
167. Monge à sa femme Catherine Huart
 a pour thème École polytechnique comme ce document

Collection 1798-1799 : Le voyage de Civitavecchia à Malte. l'expédition d'Égypte et le retour en France. Prairial an VI – nivôse an VIII

203. Monge à sa fille Émilie Monge a pour thème École polytechnique comme ce document
Notice créée par Marie Dupond Notice créée le 08/11/2016 Dernière modification le 11/02/2022