L'illustration représente le début de la quatrième journée et les devisants.

L'illustration représente Poliphile perdu dans la forêt.

Cette enluminure représente Atrée qui fait manger à Thyeste ses fils. Il s'agit d'une vignette réalisée par un illustrateur anonyme.

La vignette représente le moment où Guglielmo Rossiglione fair servir à sa femme le cœur de son amant.

Dans le tableau, Sigismunda est sur le point de boire le contenu de la coupe d'or : à l'intérieur, il y a le cœur de son amant et du venin.

L'illustration représente le moment où Poliphile se retrouve dans une forêt pendant son rêve.

Le tableau représente Ghismunda qui tient le cœur de son amant en main.

La vignette représente l'épisode du cœur mangé.

La vignette dont il est ici question représente une scène emblématique de la nouvelle de Rossiglione et Guardastagno. Après avoir mangé le cœur de son amant et avoir découvert l'atroce vérité sur son repas, la femme de Rossiglione décide de se jeter par la fenêtre.

La vignette, divisée en deux parties, représente l'épisode de la coupe d'or et du cœur mangé.

Le tableau représente le mythe de Philomèle, relaté dans le livre VI des Métamorphoses d’Ovide : en particulier, Rubens a ici illustré le moment du repas tragique. Il n'est pas encore précisément question du cœur mangé, mais on peut parler de cannibalisme en forme de vengeance.