CORREZ

CORREZ - Édition des lettres internationales adressées à Émile Zola


Lettre d'un avoué de la cour de New York à Émile Zola datée du 16 janvier 1898
Auteur(s) : Un avoué à la cour de New York
Collection : USA (Lettres en français à Émile Zola) - Voir les autres notices de cette collection

Transcription

Texte de la lettreMonsieur Émile Zola
Paris

Monsieur :
Profondément intéressé _ et comme républicain et comme avoué _ dans la lutte pour le droit la vérité et la liberté (sic), il me fait plaisir de pouvoir vous envoyer la feuille si enclose, du journal The World de ma ville New York, du 2.courant.
Vous verrez, Monsieur, comme dans le nouveau monde, parmi les vrais amis [ajouté au dessus au crayon : traditions les] de la France, et où le « huis clos » heureusement n'existe pas, on est unanime parmi les hautes autorités militaires (sic) pour peu que la lumière soit fait (sic) sur cette triste condemnation (sic), qui pour nous autres semble entourée par des mystères et des préjugés qui rappellent le moyen age.
Nous souhaitons à la France et aux français (sic) le caractère et la force nécessaire pour les [mot illisible] dans la vrai (sic) route.
Avec ma plus grande admiration pour votre courage.
Veuillez agréez monsieur mes hommages sincères.
Un Avoué à la Cour de New York.

Les mots clés

, ,

Relations


Ce document n'a pas de relation indiquée avec un autre document du projet.

Réseaux sociaux

Citer cette page

Un avoué à la cour de New York, Lettre d'un avoué de la cour de New York à Émile Zola datée du 16 janvier 1898.
Édition des lettres internationales adressées à Émile Zola.
Éditeur : Projet EMAN, Centre d’Étude sur Zola et le naturalisme & Institut des textes et manuscrits modernes, CNRS-ENS.
Consulté le 08/12/2021 sur la plate-forme EMAN :
https://eman-archives.org/CorrespondanceZola/items/show/6467
Notice créée par Richard Walter Notice créée le 06/11/2018 Dernière modification le 21/08/2020



string(219) "<br /><div id="item-relations-display-item-relations">
    <!--  <h4>Liste des relations de ce document</h4> -->
        <p>Ce document n'a pas de relation indiquée avec un autre document du projet.</p>
    </div>
"