Lettre de Joseph Landon à Émile Zola datée du 14 février 1898
Auteur(s) : Landon, Joseph
Transcription
Texte de la lettrePapier à lettres.
En haut à gauche, déjà imprimé :
Joseph Landon
Boston, Mass.
À la main :
92-96 Salam Street
February 14 1898
Émile Zola
« Le défendre de la vérité et de la justice ou L’étoile de notre siècle. » (sic)
C’est le nom que tout le monde et particuliairement* notre contrée les Etats Units* d’Amérique vous apppele*, et que vous indubitablement avait merité dans votre enterpris* présent*. Quoique c’est insolement* de moi d’ écrir* à vous dans cette heure, mais je ne puis se* taire et de m’expresser* à vous tous les sentiments de mon conscience* et tout* les gratitudes de mon cœur, et j’espère bien quand vous lire* cette lettre vous avez triomphatieres* vos adversaires, « Vive Zola » est le mot de chacun civilise* et brave homme (sic). Nous avions aujourd’hui un grand* démonstration* étudiant Yale College, et vive Zola avec elegies* pour le martyr Dreyfus ont écrit sure* nos pavillons. C’est le première fois que j’écris dans ce* langue et je pense que vous me comprendrer*, car je desire* seulement d’expresser* à vous mes sentiments et de souhaiter vous* longue vie et heureux jour.
Yours very respectfully
En haut à gauche, déjà imprimé :
Joseph Landon
Boston, Mass.
À la main :
92-96 Salam Street
February 14 1898
Émile Zola
« Le défendre de la vérité et de la justice ou L’étoile de notre siècle. » (sic)
C’est le nom que tout le monde et particuliairement* notre contrée les Etats Units* d’Amérique vous apppele*, et que vous indubitablement avait merité dans votre enterpris* présent*. Quoique c’est insolement* de moi d’ écrir* à vous dans cette heure, mais je ne puis se* taire et de m’expresser* à vous tous les sentiments de mon conscience* et tout* les gratitudes de mon cœur, et j’espère bien quand vous lire* cette lettre vous avez triomphatieres* vos adversaires, « Vive Zola » est le mot de chacun civilise* et brave homme (sic). Nous avions aujourd’hui un grand* démonstration* étudiant Yale College, et vive Zola avec elegies* pour le martyr Dreyfus ont écrit sure* nos pavillons. C’est le première fois que j’écris dans ce* langue et je pense que vous me comprendrer*, car je desire* seulement d’expresser* à vous mes sentiments et de souhaiter vous* longue vie et heureux jour.
Yours very respectfully
Les folios
En passant la souris sur une vignette, le titre de l'image apparaît.2 Fichier(s)
![[Sans titre]](https://eman-archives.org/CorrespondanceZola/files/square_thumbnails/8149253fd78bc6c6eba8edb037f997b9.jpg "[Sans titre]")
![[Sans titre]](https://eman-archives.org/CorrespondanceZola/files/square_thumbnails/0f6696d4cdd924ad70bf32f02352e517.jpg "[Sans titre]")
Relations
Ce document n'a pas de relation indiquée avec un autre document du projet.
Exporter cette fiche
atom, dcmes-xml, json, omeka-xml
Exporter en PDF les métadonnnéesExporter en PDF les métadonnées et les 2 images