Lettre J. J. Cumingham à Émile Zola datée du 23 février 1898
Auteur(s) : Cumingham, J. J.
Transcription
Texte de la lettreGridley le 23 Février 1898.
Butte C°
California, U. S. A.
Cher Monsieur Zola,
Je vous prie de croire que je ne cherche pas à me faire connaître des hommes, loing (sic) de la (sic) je rougirai (sic) de voire (sic) mon nom dans les journaux.
Je ne puis cependant pas résister au désire de vous écrire peut-être à la veille de votre condamnation , c’est une condamnation que je vous envie. Ici, à des milliers de lieux de votre cher Paris et de votre Belle France il y a un cœur qui bat en sympathie pour votre noble défense d’un oprimer (sic).
J’ai souffert pour un autre moi-même et je sais ce que c’est. Mon espoire (sic), mon desire le plus ardent est que vous viviez jusqu’au jour ou (sic) la France Entière vous fera l’honneur pour votre mâle courrage . Je crois vraiement (sic) M Zola que votre courrage est contagieu (sic), Voyez donc Maître Labori !!!
Daignez, Cher Monsieur Zola, me croire votre très humble serviteur.
Butte C°
California, U. S. A.
Cher Monsieur Zola,
Je vous prie de croire que je ne cherche pas à me faire connaître des hommes, loing (sic) de la (sic) je rougirai (sic) de voire (sic) mon nom dans les journaux.
Je ne puis cependant pas résister au désire de vous écrire peut-être à la veille de votre condamnation , c’est une condamnation que je vous envie. Ici, à des milliers de lieux de votre cher Paris et de votre Belle France il y a un cœur qui bat en sympathie pour votre noble défense d’un oprimer (sic).
J’ai souffert pour un autre moi-même et je sais ce que c’est. Mon espoire (sic), mon desire le plus ardent est que vous viviez jusqu’au jour ou (sic) la France Entière vous fera l’honneur pour votre mâle courrage . Je crois vraiement (sic) M Zola que votre courrage est contagieu (sic), Voyez donc Maître Labori !!!
Daignez, Cher Monsieur Zola, me croire votre très humble serviteur.
Relations
Ce document n'a pas de relation indiquée avec un autre document du projet.
Exporter cette fiche
atom, dcmes-xml, json, omeka-xml
Exporter en PDF les métadonnnéesExporter en PDF les métadonnées et les 2 images