Essais du chevalier Bacon

Rédigés par Francis Bacon en 1597, les Essais de morale et de politique sont antérieurs à l'expérience politique de l'auteur, membre de la Chambre des communes, garde des sceaux et finalement chancelier du roi Jacques Ier (1618-1621). L'ouvrage parut d'abord en anglais puis en latin - ce qui leur assurait une plus large diffusion - en 1633. Les Essays politiques et moraux de messire François Bacon parurent en français, traduits par Jean Beaudouin dès 1621 (rééd. 1622, 1626, 1633). La présente série présente le manuscrit anonyme soumis à la censure cent ans plus tard, en 1734, par le libraire parisien Pierre-François Emery, ainsi que l'édition autorisée qui en fut tirée et une édition clandestine sous la fausse adresse de Londres six et huit ans plus tard.

Les transcriptions de la collection sont progressivement révisées à partir du 1/1/2022. Les fichiers révisés portent le nom de l'auteur de la révision et la date de celle-ci.