Godin explique à Barbary que les usines du Familistère fabriquent des appareils de chauffage portatifs domestiques, et que l'emploi en question consiste à étudier des modèles nouveaux et à construire les modèles, et requiert la connaissance des moyens de fonderie. Il ajoute que ses établissements sont constitués en une association réunissant plus de 1 000 personnes qui participent aux bénéfices de l'industrie, que les employés doivent contrôler et surveiller les conseils du Familistère, et qu'il a besoin d'hommes au caractère bienveillant. Godin demande à Barbary le minimum d'appointements qu'il accepterait, son âge, sa situation de famille et s'il fait usage de tabac.

Godin accuse réception de la lettre de Barbary du 24 février 1880 confirmant son intention d'entrer dans ses établissements. Il lui précise qu'il lui versera 400 F par mois d'appointements pendant la première année. Il l'autorise à passer sur son temps de travail quelques jours à Paris pour visiter les maisons qui fabriquent des appareils au gaz.

Lettre de licenciement adressé par Godin à Antoine Barbary, conformément à l'article 52 des statuts de la Société du Familistère de Guise.