Godin explique à L. Bourdon, liquidateur de la succession Heutte et Cie, que dans l'imprimerie se trouve une grande quantité de volumes de Solutions sociales et de La politique du travail et un grand nombre de gravures, et qu'il a écrit à ce propos à monsieur Bardin, qui ne lui a pas répondu. Godin demande à Bourdon si l'imprimerie a arrêté ses opérations et quelle suite peut être donnée à l'achèvement de ses volumes et à leur restitution.

Godin annonce à Bourdon qu'il ne peut honorer sa traite car il n'a pas reçu satisfaction par la remise de ce qui lui appartient à l'imprimerie et qu'il n'a même pas reçu de réponse à ses réclamations. Il lui demande ce qu'il pourrait faire pour clore l'affaire sans recourir à la justice.

Godin informe Bourdon qu'il n'honorera pas sa traite de 382,95 F car il attend toujours que Bardin lui restitue ce qui lui appartient dans l'imprimerie de Heutte et Cie.

Godin envoie à Bourdon un chèque de 581,95 F réclamé dans la succession de Heutte et Cie.