En réponse aux lettres de Bugnot des 15 et 24 novembre, Godin lui demande des renseignements sur lui-même et sur son parcours professionnel pour savoir s'il peut l'accepter comme voyageur de commerce. Il lui demande également, dans le cas où il ne pourrait pas l'accepter en qualité de voyageur, dans quel centre il pourrait s'établir pour explorer sa contrée.