Godin rappelle à Hénin qu'il avait sollicité l'été dernier une place dans les écoles du Familistère. Il lui demande s'il pense avoir l'aptitude à enseigner à une classe d'école primaire élémentaire composée de garçons et de filles de 7 à 8 ans, et il l'invite à venir en discuter avec lui.