Godin informe Janot qu'au mois de septembre, il ne peut consentir à d'autres conditions que celles portées sur son tarif.

[Godin informe son correspondant que les cuisinières de 60 cm et 54 cm lui seront vendues à un prix supérieur de 5 F si la commande ne comprend pas aussi un nombre trois fois plus grand d'autres cuisinières.]

Godin précise à Janot que le prix des gaufriers n'est pas compris dans le prix des cuisinières et qu'il ne peut faire d'expédition de marchandises qu'aux conditions figurant dans le tarif. Il lui signale qu'un tiroir a été remis au messager.