Marie Moret a reçu le message de Lucy Latter du 17 septembre 1900 contenant un billet de cinq shillings et lui envoie trois exemplaires de la brochure Le Familistère illustré.

Marie Moret informe son correspondant qu'elle adresse à la Banque cantonale de Berne la facture de la Société anonyme des arts graphiques du 31 août 1900 d'un montant de 3 403,20 F que lui a remise Marie-Jeanne Dallet.

Marie Moret compatit aux peines de madame veuve Multier ; elle lui envoie un billet de banque de 50 F en souvenir du frère de sa correspondante pour l'aider « dans cette phase douloureuse et tout à fait exceptionnelle » ; elle espère qu'elle reçoit des soins de la part de sa fille et lui souhaite de se rétablir.

Marie Moret envoie à la banque une facture du 31 août 1900 d'un montant de 3 403,20 F de la Société anonyme des arts graphiques à Genève adressée à Marie-Jeanne Dallet, et lui demande de l'acquitter par débit de son compte, en vertu de leur accord des 19 et 23 décembre 1899.