Godin informe Agard qu'il n'a pu se renseigner sur lui auprès de Colomies, absent. Il lui demande de lui communiquer l'adresse des personnes auprès desquelles il pourrait se renseigner. Il souhaite également connaître son numéro de sortie de l'école et quelles sont ses prétentions salariales. Il précise que la Société du Familistère ne s'occupe pas de constructions mécaniques mais fabrique des appareils et objets en fonte de fer. Il ajoute que la direction des travaux demande de l'initiative.